Les Béatitudes

Le sermon sur la montagne · 3/3



EXTRAIT - 04:10
durée totale : 52:40
Les causeries akklésiastiques
Ivsan et  Dianitsa Otets
Lien vers Paypal et Téléchargement.
Le téléchargement du fichier zip › mp3 se lance à l’issue du paiement.

Vers un christianisme sans église
▪︎
« LES CAHIERS JÉRÉMIE »
Association loi 1901 · Depuis 2005.
Réflexion existentielle et akklésiastique
contre les mouvements sectaires.

& Suite et fin des causeries précédentes sur le thème du Sermon sur la montagne

Les Béatitudes sont le préambule lyrique au sermon sur la montagne en même temps que sa synthèse ; une sorte d’abrégé.
Les deux traductions en concurrence de son terme anaphorique Asher s'opposent en apparence : le statique « heureux », ou « béat », face au dynamique « en marche ». L’une et l’autre de ces traductions ne diffèrent pourtant pas sur le fond. Les deux expressions rendent compte de l’élection de « ceux-là qui » suivent un certain programme. La question, qui sous-tend le passage entier du Sermon, est : s’agit-il du programme du Christ ?
  • Asher : « En marche » vers le bonheur terrestre — Un programme moral, une ascension pyramidale.
  • Améliorer l’homme : un christianisme sous influence judaïque — Exercices spirituels.
  • Le programme du Christ c'est la Résurrection.
Durée : 52 minutes 40 secondes
Date : 12 juin 2014
Mots-clefs : Traduction Bible ; Deutéronome 28 ; II Pierre ; Progression par paliers ; Processus de bénédiction ; Efforts personnels ; Imitation du Christ ; Méthode de vie ; Introspection ; Mortifications ; « Torah christique » ; Bouddhisme ; Soumission à la Loi ; Judaïsme ; Jacques vs Paul
Références auteurs : André Chouraqui ; Marie Vidal ; Kierkegaard ; Alphonse de Liguori ; Ignace de Loyola ; Aristote ; Alain Houziaux ; Platon ; Lev Chestov ; Plotin ; Dostoïevski